L'Harmonisation au Féminin

Rééquilibrage des polarités de genre.

 

Ce livre est né de l’expérience vécue par l’auteure depuis 1989 en tant qu'enseignante, dans un premier temps de danse orientale puis de danses traditionnelles égyptiennes. Il s’agit d’un parcours où la danse est devenue un instrument de rencontre avec le corps et de connaissance de la féminité en chaque personne. Depuis 2001 elle propose son enseignement sous le nom de « L’Harmonisation au Féminin » (Armonizzazione Femminile - ARMOFEMMI), une pratique physique pour le bien-être de la personne et pour l’intégration de toutes les énergies féminines. Ce livre est un parcours à travers différentes cultures, qui permet de découvrir la perception féminine du corps, la conception féminine de la société et la vision féminine de la vie.

ARMOFEMMI est tout d’abord une pratique corporelle dans laquelle le raisonnement suit le sentier mystérieux de l’intuition qui conduit à un monde que l’on n’habite pas dans le quotidien. Au cours des années, plusieurs groupes de femmes se sont réunis pour apprendre cette modalité de mouvement au féminin, partager la joie de la danse collective, exprimer les pensées engendrées par le ventre et vivre la féminité en tant que sagesse. Ce livre est le résultat de la multiplicité des discours qui ont animé et qui animent les stages et les ateliers organisés par l’auteure.

 

(Prologue)

Ce livre s’adresse à vos deux cerveaux :

le cerveau du dessus qui voyage sur le grand huit de l’esprit,

et le cerveau du dessous qui nage dans la mer de l’inconscient.

……..

Lequel des deux voulez-vous activer ?

Si vous voulez commencer par le cerveau du dessous, lisez l’appendice « Néomythologie ». 

Si vous voulez commencer par le cerveau du dessus, tournez la page et…

BONNE LECTURE

 

Chapitre 1 « L’air serein ( ?) de l’Ouest »

Comment les Occidentaux évaluent les prestations du corps.

 

Chapitre 2 « Les éponges qui absorbent la violence »

La violence contre les femmes du point de vue du corps et de la psyché féminins.

 

Chapitre 3 « Le corps vu du dessus – le corps vu du dessous »

Comment les cultures non occidentales perçoivent le corps.

 

Chapitre 4 « Les Danses Traditionnelles Égyptiennes »

Illustration des origines et des styles de ces danses.

 

Chapitre 5 « Une autre manière d’entendre la danse »

La danse non compétitive en tant que lien entre les personnes.

 

Chapitre 6 « La Femme Mystique »

Un bref aperçu de la Médecine Traditionnelle Chinoise et de l’une de ses branches : le Qi gong.

 

Chapitre 7 « La descente d'Inanna »

Les cycles du temps féminin.

 

Chapitre 8 « La Lune est changeante »

Les quatre archétypes du cycle menstruel.

 

Chapitre 9 « L’Harmonisation au Féminin pour qui ?»

Comment cette pratique peut être utile dans les différents aspects de la vie.

 

Appendice « Néomythologie » : Un récit suivi par des regroupements de poésies, qui en constituent la partie lyrique, ébauche pour un spectacle théâtral. Le récit raconte des catastrophes cycliques à travers lesquelles la Terre passe périodiquement. Les protagonistes sont les êtres spirituels appelés Le Curatrici (« Les Soigneuses »), qui envoient des messages à l’humanité pour aider la planète à traverser ces époques difficiles et obligées de son histoire. Après le récit chaque regroupement de poésies fait allusion à l’un des messages des Soigneuses et en reproduit le symbole graphique, en le construisant par les textes. La trame onirique soutient un parcours cyclique de textes choraux, comme des voix féminines qui résonnent dans les chromosomes.

Néomythologie est publié en français :